Eles farão isso quando eu for maior.” Espere até que as nuvens passem.”!

"Clarence dirá aos homens onde instalar suas equipes", refletiu a anfitriã. O rapaz, que se esquivara da companhia daquela mera mulher, passara a tarde no celeiro. E se o encontrassem? Nossa! Um menino não poderia correr mais rápido que um homem? Outro som baniu esses pensamentos: rodas na estrada, cuja espessa camada de poeira quase abafou o tilintar dos pneus de metal. Um cavaleiro antes, e agora uma carroça; aquela era uma distância incomum para aquela estrada solitária.

“Não, não vamos!” responderam uma dúzia de vozes. Na manhã seguinte, Billy teve "febre". Sua mãe decidiu não ir à escola naquele dia. A princípio, ele ficou feliz. Não se importava se tivesse quarenta graus de febre. Achava que quase qualquer coisa em termos de febre era mais fria do que se sentiria se os meninos — e as meninas — vissem seu rosto. Não que fosse a primeira vez que se arranhava em uma briga; antes, não se importava com quem soubesse. Hoje era diferente — havia coisas naquela briga que ele gostaria de esquecer, mesmo sabendo que Jimmy não morreria. "Meu pobre cordeirinho, meu queridinho", disse ela, falando com dificuldade, "há tantos linces na floresta, e ele tem tanto medo deles. Se encontrar um, vai morrer de medo."